万幸的是,负责副歌的是河马。他唱的是括号里的那几句,唱得非常好,而且包含深情。中岛敦第一次知道河马能唱出这么动听的歌。
歌词是这样的:
“继续向前——
(猫在敲背景乐的鼓点)
接下来是新的序章!
(谁在背景里吹口哨)
顺便一提,
如果你要找罪魁祸首,
猫儿们当仁不让!
前提是不要问他们,
谁把事情搞成了一团糟!”
“从严谨的角度来讲,”柯南·道尔当时一边听,一边兴致勃勃地评价着,“能把事情搞得一团糟的大概只有猫。”
“这个说法似乎有些过分。”
凡尔纳忍不住说。
“但很合理。”侦探点点头,对自己的话十分坚信,“非常合理。”
“接下来会发生什么,
真的只有猫知道,
(说得就是你,不准偷看)
因为故事的主角,
由那群猫儿领衔登场!
请做好准备:
迎接那群神神秘秘的混蛋,
最喜欢热闹,也最恶劣的猫!
——会把一切搞砸的胡话大王!
(嘿,说话时注意礼貌)”
“我就说把一切搞砸的就是猫。你看,歌词简直完美地验证了这一点。”
柯南·道尔忍不住又说道:“你绝对不知道他们的破坏力有多可怕……而且我觉得这里的韵脚还有完善的空间。”
“但我知道你有多啰嗦,以及你真的混蛋得没有后退空间了。”凡尔纳说,“你就不能稍微安静一点,让我好好听猫唱歌具体是什么样吗?”
“只要有猫出场,
就等着吧!
结局绝对出人意料!
因为猫会把它搞得乱七八糟!”
“猫或许对捣乱真的有什么执念。”凡尔纳若有所思地说道。
“哦,凡尔纳先生。”这下轮到柯南·道尔抱怨了,“你打扰我听接下来的内容了。”
“这边出了点问题,
那里情况有些糟糕,
只能嘴硬说结局还算风光。
等到尘埃落定之后,
由猫领唱最后的歌谣。”
猫还在唱着,他们的声音越来越高,越来越高,越来越高:
“把所有最最热闹的故事,