“O……O、欧、嗷，妈的，什么？”卫弘努力地模仿着人鱼嘴里的音节，在发现能力不够后露出了鄙夷的神情。

“战士先生，”他对着沧余举手，说，“你从小被当作人鱼饲养，科尔文和玛琳一直是人鱼方面的专家，想必也让你受过语言方面的训练吧？正好，这玩意儿就认准了你，那么请你为我们翻译一下，好吗？”

沧余缓缓抬起眼，顺从地说：“当然好，卫弘先生。”

他对人鱼露出侧耳倾听状，在座的所有人屏息凝神。

片刻后，沧余轻轻地抿起酷似花瓣的唇，露出一个甜媚十足的笑容。

“她说……”

沧余用海般的双眼盯住卫弘，双唇轻启，血红的舌若隐若现。

“Othala[1]，”沧余温柔而郑重地说，“杀。”

房间里瞬间阴翳压笼，除了始终望着沧余侧脸的屠渊外，人人色变。卫弘也有一瞬间的不安，先是咬牙切齿地看着鱼缸，又对沧余怒目而视。

他很肯定沧余在捣鬼，但如果他这时候质疑沧余的翻译，只会被大家看成一个孬种。所以卫弘不得不暂时咽下这口气，转头朝着鱼缸吐了口唾沫。

“低等的生物，满脑子都是暴力和杀戮！”卫弘义愤填膺地说，“人鱼是什么东西？没有文明、没有智慧、没有情商、没有人权的种族！只配被我们当作商品，要么圈养观赏，要么烹饪食用，或者做和小白鼠差不多的试验品。恶心的杂种，活该腐烂在水里的下贱东西！”

众人高声附和，将一个“杀”字带来的冷凝气氛带了过去。沧余靠进椅子里，没有再看卫弘。

也没有再看那条人鱼。

“人鱼就是野兽，”有人说，“听说要抓一条，就得五六个人围攻。而且它们报复心很强，有些甚至变出双腿，到陆地寻仇。当年德赛尔岛上的那群人不得不日夜防守，人鱼传说变成了让孩子听话的恐怖故事。”

“德赛尔也算辉煌一时，”旁人说，“那时候他们垄断人鱼生意，连蓝家……连元首大人！都得花钱从他们手里购买人鱼。”

“那会儿的确风光无限，但人忙到最后，靠的都是命。”卫弘吸烟，“他们跑那么远，花了那么多年发家致富，结果反而被白雾隔在汪洋正中，再也无法回到陆地。”

“富贵险中求嘛！”有人摇头，“可惜了，如今岛上的人不仅生意中断，甚至生死不详。”

“可惜的是咱们。”卫弘说，“没了德赛尔供应人鱼，各大娱乐场所、科研公司，就连皇家厨师，都没了用武之地！倒是便宜了那帮宣扬平权的环保人士，终于让他们抓到了把柄，成天嚷着什么白雾是上帝对人类的惩罚，简直可笑。”

“是啊，”有位小姐脖子上戴翡翠，她夹着镶着贝壳的烟嘴，一指鱼缸，遗憾地说，“这种货色还在展出，放从前早该换掉了。总得挑些好看的吧，我要是想恶心自己，就去看畸形秀了。”

“您说到了重点，”卫弘立刻说，“不过请别担心，这不过是抛砖引玉。”

“督察先生总是这样卖关子，”小姐抛去一个媚眼，“真是受够了！”

其他人也一起发出假意的谴责，卫弘哈哈大笑，得意洋洋地打手势，说：“各位付出了耐心，回报这就来了！”

他吩咐侍者开启机关，包厢的地板倏忽震动，在零星的低呼中，所有的座椅开始下沉。随着水晶灯的白芒渐逝，地下空间及时送上亮光。轰隆声骤起，上层地板复位，众人已经来到全新的世界。

高墙上的浮雕栩栩如生，裸身赤体的圣者一齐欠身，神情虔诚，将火把高举。在这巨大隐秘的空间里，十二座椭圆形水池拔地而起。

在水池中