说来很多人不相信,当初吸引陆讷的,既不是成美开出的片酬,也不是高于其他片方的投资,而是被张弛定义为恶俗三流的原著小说。很多人有一个认识误区,以为原著越出色,改编成电影越好,其实不然,比如张爱玲,你可以不喜欢,但你挑不出她文字里的短处,一本《金锁记》给你,你拿在手里压根儿无从下手,跟着她的文字走,绝对死得妥妥儿的,影像和文字是两回事儿。反而是二三流的小说,更具备改编扩充的空间。
陆讷翻了一遍原著,就摒弃了原来“成美”已经做好的剧本,花了一星期重新打磨,最后出炉,除了男女主角的名字,基本跟原著小说没啥大关系了。
原定四月份开机的电影,因为陆讷的精益求精,一直拖到五月中旬。
饰演女主角的“成美”当家小花旦张茵茵在开机一个星期后才露面,穿着浅紫色Dior连衣裙,披着白色Chanel外套,架着墨镜,身后一个小助理替她打着太阳伞,另一个助理拎着包,后头还跟着一个专属的化妆师。那会儿刚好拍完一场戏中途休息,张茵茵的助理就分甜汤给大家喝,片场上顿时响起一片感激声,“茵茵姐就是人美心又好,难怪红啦。”“有茵茵姐的地方最幸福啦。”……
张茵茵脸上笑吟吟的,显得优雅而谦逊,亲自走到陆讷面前,说:“陆导,我来了。”
陆讷正坐摄像机后头看刚刚拍的那一段儿呢,抬头看了她一眼,“嗯,来了就去化妆吧,马上就到你的戏了。”语气淡淡的,说话时眼睛还盯着镜头呢,好像压根就不知道眼前这个人有多红似的。
张茵茵自讨没趣,脸上的笑有点儿挂不住了,踩着高跟鞋咔哒咔哒地进化妆间去了,副导演张弛等张茵茵的人影瞧不见了,才拖着板凳儿挨着陆讷坐着,好心地提醒道,“听说这个张茵茵很牛气啊,‘成美’那边在捧他,投资方那儿好像也挺中意她,反正很吃得开。”
陆讷没吭声。
等了好一会儿,张茵茵终于化妆完毕,身上也换了戏服,一路收获无数赞美,然后笑吟吟地走到陆讷面前,问:“陆导,你觉得怎么样?”
这回的陆讷的目光上上下下很仔细地打量了一遍,然而眉头一蹙,轻飘飘地问:“谁给化的妆啊?”
一短头发的小姑娘小心翼翼地站出来,“是我。”
张茵茵解释,“陆导,这是我的化妆师,我从前拍戏都是她化的,其他人我用不习惯。”
陆讷沉默了一会儿,也没看张茵茵,直接跟那小姑娘说:“你知道她要干什么吗?”
小姑娘张了张嘴,结结巴巴地回答,“拍……拍戏——”
陆讷的脸瞬间挂下来,“你也知道拍戏,我还以为她要上星光大道呢。”想了想,觉得可能话说重了,解释道,“她演的女主角是个被负心的痴