“等等,”坂口安吾发现华点,确认似地问了一句,“您说的是……‘他’?”
“有什么问题吗?”白兰摸不着头脑。
中岛敦小心翼翼提醒道:“日语里‘他’指得是男生,‘她’才是女生。”
日语中的“他”和“她”发音完全不同,考虑到眼前的青年一脸外国人的长相,他们的第一反应是此人的日语不太精通。
然而白兰的回应证明了他的日语真的很好。
“没错啊。”
白兰如是说:“‘公主’就是男的。”
其他人:“诶?!!!”
-------------------------------------
【天际赌场】
气势不凡的青年双腿交叠,漫不经心地把身旁一堆筹码向前一推。
——“梭.哈。”
在他的对面,胡子拉碴的赌徒双眼通红,拿牌的手抖得像得了帕金森一样。
对面的青年露出一个和他气势不符的纯良微笑,语气带着些许诱导:
“这是最后一场了,你确定不加码么?”
周遭围观的客人们兴奋叫嚷:“加码!加码!加码!”
被旁观者热烈的情绪裹挟,赌徒看了看自己的牌,又看了看对面已经压上全部的青年,咬牙也把自己的筹码一推:“梭.哈!”
“哦!!!”
在众人的欢呼声中,荷官用极高的职业素养保持微笑。
——“请两位翻牌。”
……
“负责人先生,不好了!”
一位赌场员工神情凝重地跑进总负责人西格玛的办公室。
“有一位客人已经连赢数十场,涉及金额超过数十亿美金!”
闻言,西格玛皱起了眉头。
天际赌场作为全世界最大最豪华的赌场,当然不至于亏不起这数十亿美金,他们也不会做那种对赢钱的客人施以不利手段的没品的事。
但是这种能够连赢的客人确实不能放任下去,因为他代表的不是他一人,还会有一大群被他的赌术吸引,无脑跟着下注的其他客人。人数一多起来,赌场的平衡就会被打破,这对赌场的长远发展非常不利。
“将这位客人请过来吧,我想亲自跟他谈谈。”
“是,负责人先生。”
……
赌场大厅中,玩腻了手头的项目,正准备换个项目继续的青年被一位工作人员拦了下来。
工作人员恭敬地冲他鞠了一躬,小声向他告知了来自负责人的邀请。
青年一愣,嘴角缓缓勾起,温声道:“既然是总负责人相邀,我不胜荣幸。”
“烦请带路吧。”
——上钩了。